Penzión Vinice Karlštejn sa nachádza naproti centrálnemu parkovisku. Jedná sa o penzión rodinného typu. Penzión Vinice Karlštejn je vhodný na krátkodobé využitie, aj na dlhodobý pobyt.
Hotel Karlštejn sa nachádza 100 m nad námestím v stredočeskej obci Karlštejn. Je to úplne nový hotel, otvorený v júli 2008. Hotel Karlštejn ponúka kvalitné ubytovanie s výhľadom na hrad Karlštejn.